现代解析
这首诗描绘了一位名叫杨明远的朋友渡江南下的场景，表达了诗人对友人的不舍与祝福。
前两句"书记从征日，军咨入幕年"交代了杨明远的身份，他既是军中书记官，又是参谋人员。接着"六朝京口树，万里海门船"用宏大的空间感描绘渡江场景：京口（今镇江）的树木见证过六朝兴衰，而友人的船只将驶向遥远的海门（长江入海口）。
中间两句"裘马谁为主，才名自可怜"转为抒情。诗人感叹：像你这样有才华的人，本该过着裘马轻肥的富贵生活，如今却要漂泊远方，实在令人怜惜。这里既有对友人才华的赞赏，也暗含对其际遇的惋惜。
最后"西风征雁急，迟尔菊花前"以景作结。秋风催促着大雁南飞（暗示友人启程），而诗人说：希望你能赶在菊花盛开前归来。这个结尾既点明送别的季节（秋季），又寄托了期盼重逢的温情。
全诗通过时空交错的意象（六朝古树/万里航程）、虚实相生的笔法（眼前送别/想象归期），在雄浑的江景中融入细腻的友情，展现了送别诗特有的深沉与隽永。