题荷花画扇五首 其五

镜里莲花面,冯君自看取。
莲花不生须,那得生莲子。

现代解析

这首诗用荷花画扇为引子,玩了一个巧妙的双关游戏。前两句说扇面上的莲花就像镜中的脸,让冯君自己欣赏。后两句突然转折:画上的莲花没有花蕊("须"),怎么可能结出莲子呢?

诗人表面上在说画中荷花无法结果,实则暗藏深意:
1. 用"莲子"谐音"怜子"(爱你的意思),制造语言趣味
2. 画中花再美也是虚幻,暗示单相思就像镜花水月
3. "不生须"既指画作缺笔,也隐喻感情缺乏真实基础

全诗短短20字,把绘画、镜像、谐音、隐喻融为一体,既展现了文人雅趣,又含蓄地表达了"虚幻的爱难结果"的哲理。最妙的是最后两句,像突然揭开谜底,让人恍然大悟之余又觉得余味无穷。