胡伯平罢官居海上值太夫人春秋七十书来具述圣善之迹欲得一言以为寿且谓平生拙宦比踪安仁今兹閒居奉母绝意宠荣之事浮杯乐饮载涉熙春斑白稚齿咸符曩轨拙者之政亦有足矜余喜其抗志高美言之亲切辄竭鄙思成诗二章既陈太夫

六一高风孰与俱,同心再得薛家姝。
鹿车早忘朱门贵,鲑菜能承白发姑。
自共幽人老岩石,却看诸子并天衢。
试教彤史书容德,应抵兰台百画图。

现代解析

这首诗是写给一位名叫胡伯平的人,庆祝他母亲七十大寿。胡伯平辞官后住在上海,过着清闲的生活,专心侍奉母亲,不再追求功名利禄。诗人赞美了胡伯平和他母亲的高尚品德。

第一句"六一高风孰与俱"提到北宋文学家欧阳修(号六一居士),用他的高尚品格来比喻胡伯平。"薛家姝"指古代贤惠的薛家女子,这里比喻胡伯平的母亲贤良淑德。

第二联说胡伯平的母亲早已忘记富贵生活(鹿车指简陋的车,朱门指富贵人家),甘愿过着清贫生活,用简单的饭菜(鲑菜)侍奉年迈的婆婆(白发姑)。

第三联写胡伯平与隐士(幽人)一起隐居山野,却看到其他人在官场飞黄腾达(天衢指仕途)。这里暗含对胡伯平不慕荣华的选择表示赞赏。

最后说如果把胡伯平母亲的容貌品德记录下来(彤史是古代女官,负责记录后宫事务),应该抵得上兰台(汉代宫廷藏书处)收藏的百幅名画,极言其品德高尚。

全诗通过对比手法,赞美了母子二人淡泊名利、孝顺仁爱的美德,表达了诗人对他们生活态度的钦佩。语言朴实但意境深远,展现了传统文人对高尚品格的推崇。