题九如图为高观察四十寿
纲纪雄东表，文章有代兴。江山增润色，日月共骞腾。
申甫神钟岳，蓬莱海阅陵。郎潜犹始壮，公梦巳堪凭。
列柏群乌下，鸣冈瑞凤升。出云俱四岳，为寿叶三朋。
弧矢揆初度，彤庭宠恰承。穆如嗣作颂，不独九如称。
现代解析
这首诗是为祝贺一位姓高的官员四十岁生日而作，充满了吉祥的祝福和赞美。全诗用典雅的比喻和象征手法，将寿星比作古代贤臣，祝愿他仕途顺利、福寿绵长。
开头四句赞美高官员治理地方有方（"纲纪雄东表"），文采出众引领时代（"文章有代兴"），就像为江山增添光彩（"江山增润色"），事业如日月般蒸蒸日上（"日月共骞腾"）。
中间部分用神话典故来祝福：把他比作山神赐福的贤臣申伯、甫侯（"申甫神钟岳"），说他的才德如同蓬莱仙山般崇高（"蓬莱海阅陵"）。虽然现在官职还不算最高（"郎潜犹始壮"），但已有做高官的吉兆（"公梦巳堪凭"）。
接着用祥瑞景象比喻：像乌鸦栖息柏树般得民心（"列柏群乌下"），如凤凰鸣叫山岗般显贵（"鸣冈瑞凤升"）。他的德行像高山出云（"出云俱四岳"），福气如众人祝寿（"为寿叶三朋"）。
最后点明生日主题：在吉日庆生（"弧矢揆初度"），正得皇帝恩宠（"彤庭宠恰承"）。结尾说这篇颂诗（"穆如嗣作颂"）不只是用"九如"这类套话祝福，而是发自内心的赞美。
全诗特色在于：
1. 巧妙运用《诗经》中"天保九如"的典故（九种吉祥比喻），但又不落俗套
2. 将官员比作历史名臣和神仙，既显尊重又不夸张
3. 通过自然景象（山、海、日月）烘托人物品格
4. 四十岁称"始壮"，符合古人"四十不惑"的人生观
5. 最后落脚到皇恩宠幸，体现古代官员的价值追求
董其昌
董其昌（1555—1636），字玄宰，号思白、香光居士，松江华亭（今上海闵行区马桥）人，明代书画家。万历十七年进士，授翰林院编修，官至南京礼部尚书，卒后谥“文敏”。董其昌擅画山水，师法董源、巨然、黄公望、倪瓒，笔致清秀中和，恬静疏旷；用墨明洁隽朗，温敦淡荡；青绿设色，古朴典雅。以佛家禅宗喻画，倡“南北宗”论，为“华亭画派”杰出代表，兼有“颜骨赵姿”之美。其画及画论对明末清初画坛影响甚大。书法出入晋唐，自成一格，能诗文。