现代解析
这首诗描绘了一幅冬日山林的画卷，用生动的比喻和画面感传递出清冷又绚丽的意境。
前两句"青女遗素英，少男皴粉白"用神话人物作比：青女（霜雪之神）撒下白色雪花，少年（拟人化的山峰）脸上扑着粉白的雪霜。把自然景物写得像神话场景般梦幻。
中间六句集中描写雪景：松树（五大夫是松树的别称）挂着冰雪像长出了碧绿的胡须；未凋的红枫在风中沙沙作响；雪花落在有花纹的石凹里，就像寿阳公主（传说中额头落梅花的女子）的梅花妆。这些描写把静态的雪景写得充满动态美，红白绿相间的色彩搭配格外鲜明。
最后两句"断桥驴背人，彷佛孤山客"突然出现人物：断桥上骑着毛驴的行人，让人联想到隐居孤山的林逋（宋代著名隐士）。这个收尾使画面突然有了故事性，让读者不禁想象：这雪中独行的究竟是怎样的高人？
全诗就像用文字画水墨画：先大笔挥洒雪景，再精细勾勒枫叶、石头等细节，最后轻巧地点缀一个人物。既展现了冬日山林的壮美，又透着文人特有的雅致情趣，能让读者在脑海中浮现出一幅栩栩如生的雪景图。