予与袭锦子别凡十年矣丙戌冬初再得书不胜驰想题此寄之

人间真有杨州鹤,海上宁无青鸟书。
一纸应须万金价,相思又是十年馀。

现代解析

这首诗写的是作者与老友分别十年后收到来信的感慨,用平实的语言表达了深厚的友情和时光流逝的怅惘。

前两句用了两个典故来比喻珍贵的书信。"杨州鹤"指传说中的仙鹤,代表人间难得的美好;"青鸟"是神话中传递消息的神鸟,暗示这封书信就像仙鸟送来的珍宝。这两个比喻让普通的书信顿时有了神奇的色彩。

后两句直接抒发情感。说这封信"值万金",不是真的说它昂贵,而是强调它在作者心中的分量。最后一句"相思又是十年馀"最打动人心——原来对老友的思念已经积累了整整十年,简单的时间数字里藏着多少未说出口的牵挂。

整首诗妙在把日常的收信小事写得如此动人。我们都有过类似体验:突然收到久未联系的老友消息,那种惊喜和怀念瞬间涌上心头。诗人正是捕捉了这种普通人共有的情感,用比喻让平凡变得珍贵,用数字让思念变得具体,让读者都能感受到"见字如面"的温暖与时光匆匆的感慨。