现代解析
这首诗是写给一位姓顾的御史（古代监察官员）的生日贺诗，用大气磅礴的比喻展现他的威严与功绩。
前两句描写顾御史身居高位（九霄独坐），像展翅高飞的大鹏鸟一样令人仰望。"乌府"指御史衙门，"豸衣"是御史官服，说他像古代名臣王俨、杜林那样受皇帝重用。中间两句用"封章（奏折）清晨送入皇宫""任职年岁与星辰运转相合"的意象，突出他执法严明、为官清廉的形象。
最后两句最妙：先说顾御史生在圣明时代（圣朝多雨露），根本不需要像汉武帝那样建造仙人承露盘求长生——既赞美了当朝政治清明，又暗夸寿星本身就如仙人般德高望重。全诗把官员生日诗写得既庄重又不失飘逸，用大鹏、星辰、仙掌等宏大意象，把普通生日提升到了天人感应的境界。