金牛洞书院怀罗文毅公四首 其三

君子能卷怀,贤者亦避地。
何为是栖栖,徒令笑予知。
顾念父母邦,当兹危难际。
斯人皆吾与,抚心疚匡济。
慈闱尚流离,游子遑自计。
我行岂得已,到此且少憩。
乃知林泉福,亦有幸而致。

现代解析

这首诗讲的是一个知识分子在乱世中的矛盾心情,用大白话来分析就是:

1. 知识分子的纠结:开头说"君子能卷怀"(聪明人懂得收敛),"贤者亦避地"(有德之人也会躲开乱世),但作者反问自己:为什么还要忙忙碌碌("栖栖")?这其实是写读书人既想保全自己,又放不下责任的两难。

2. 放不下的家乡情:提到"父母邦"(故乡)正遭危难,"斯人皆吾与"(那些受苦的都是我的同胞),心里特别内疚不能帮上忙。就像现在看到老家受灾,自己却无能为力的感觉。

3. 忠孝难两全:说母亲("慈闱")还在外面逃难,自己这个"游子"哪顾得上个人打算?这种"家人遇难,自己却要离家"的矛盾,现代人打工养家时也能体会到。

4. 无奈的自我安慰:最后说自己停下来休息("少憩")是不得已,突然发现能享受山林清闲("林泉福")居然要靠运气——这其实是苦中作乐,就像现代人说"能躺平是福气",背后全是无奈。

全诗用家常话写出了一个有良知的读书人在乱世中"想逃又不忍心逃"的真实心态,那种对家乡的牵挂、对现状的无力感,和现在很多人在疫情/灾祸中的心情特别像。最后那句"有福气休息都是碰运气",更是道出了普通人在大时代下的渺小感。