现代解析
这首词描绘了一对年轻男女在田间小路相遇时的微妙情愫，像幅生动的古代恋爱速写。
上片写相遇场景：姑娘提着篮子走在路上，遇见出来游玩的少年。少年腰间挂着香囊（郎佩香蓝），姑娘发间簪着萱草（妾带宜男）。这两种植物很有意思——香囊象征男子气概，萱草又名忘忧草，古人认为孕妇佩戴能生男孩。两人看似随意装扮，实则暗藏心思，就像现代年轻人约会前精心搭配服饰。
下片刻画心理活动：姑娘假装害羞后退不说话（佯羞却步娇无语），心里却像春蚕吐丝般缠绕着情思。眼泪在青色衣衫上若隐若现，想诉说相思又只说出一半。这种欲言又止的娇态，就像现代人编辑好表白短信又删删改改的样子。
全词妙在"说一半藏一半"：相遇场景只写服饰细节，心理活动只写外在表现。通过香囊、萱草、泪痕这些具体物象，让读者自己拼凑出完整故事。这种含蓄的表达方式，比直白说"我们相爱了"更有味道，就像好电影留白让观众自己体会。
丁澎
（约1622—1686）清浙江仁和人，字飞涛，号药园。回族。顺治十二年进士，官主事。充河南乡试副考官，荐升郎中。科场案起，以违例被劾，谪塞上五年。工诗。早年与毛先舒、柴绍炳等人称“西泠十子”，后又与宋琬、施闰章等人号“燕台七子”。有《信美堂诗选》、《扶荔堂集》。