现代解析
这首小诗用简单明快的语言描绘了一幅春日园林的生机画面，同时巧妙融入了爱情主题。
前两句"黄鸟双双飞，园林春意早"勾勒出早春景象：成对的黄莺在园林中飞舞，整个园子充满春天的气息。"双双飞"既写实景，又暗示恋人成双成对，为下文做铺垫。
后两句"欢爱绯桃花，侬爱菤葹草"通过对比展现爱情观：男方喜欢艳丽的桃花（象征热烈浪漫的爱情），女方却偏爱平凡的菤葹草（一种普通野草，象征朴实长久的感情）。"欢"是古时女子对情郎的称呼，"侬"是女子自称，这种人称的运用让对话感跃然纸上。
全诗亮点在于：
1. 用鸟儿的成双暗喻人间爱情，自然生动
2. 通过桃花与野草的对比，展现两种爱情态度
3. 语言清新如白话，却蕴含深刻的情感选择
4. 短短20字就完成场景描写、人物对话和情感表达
诗人没有评判哪种爱情更好，只是呈现这种差异，留给读者思考空间。这种"各有所爱"的平等爱情观，在今天看来依然很有意义。