琴操十一首 其二 猗兰操

汎汎崇兰,在彼空谷。以芬以芳,达于平陆。达于平陆,大国之香。

薄言掇之,以遗明王。以遗明王,畴适逢世。岁月行暮,芬芳将逝。

芬芳爰逝,羌不可留。忡忡我心,曷维其忧。

现代解析

这首《猗兰操》借兰花来比喻人才,讲了一个怀才不遇的伤感故事。

诗的开头描绘了一丛高贵的兰花("崇兰")生长在空旷的山谷里,它的芬芳飘到了平原上。这里用兰花象征品德高尚的人才,虽然身处偏远之地,但美名远扬。"大国之香"暗示这样的人才本应效力于国家。

中间部分写有人想采摘兰花("薄言掇之")献给贤明的君王,但时机不对("畴适逢世")。就像兰花快要凋谢("芬芳将逝"),人才也即将老去。这里透露出深深的焦虑:有才能的人等不到施展抱负的机会。

最后四句最打动人心。诗人说兰花终将凋零("芬芳爰逝"),就像人才终会老去,这种流逝无法阻止("羌不可留")。于是心里充满忧愁("忡忡我心"),这种忧患难以排解。

全诗用兰花从盛开到凋谢的过程,比喻人才从年轻有为到年老无成的遭遇。最令人感慨的是,明明有好的才能(芬芳的兰花),也有好的意愿(想献给明王),却因为生不逢时而白白浪费。这种"等不到机会"的遗憾,到今天很多人依然能感同身受。