现代解析
这首挽联是哀悼缪小珊母亲的作品，用生动的比喻和典故讲述了母亲一生的坚韧与伟大。
上联"噫吁嚱蜀道蚕丛"开篇就震撼人心。用李白《蜀道难》的感叹词和蜀道艰险的典故，比喻母亲当年遭遇的困境。"巢破卵完"这个比喻特别形象，说家虽然遭难（巢破），但母亲保护了孩子周全（卵完）。"辛苦贼中来"直接点明母亲曾在动乱中历尽艰辛，最终带着孩子与远方的丈夫团聚（藁砧是古代对丈夫的代称）。
下联笔锋一转，用《庄子》里鲲鹏展翅的典故，赞美母亲培养出优秀的孩子。"珠零锦灿"形容孩子像散落的珍珠、灿烂的锦缎般出色。"文章千古事"既夸孩子文采斐然，又暗指母亲教导有方。但最后笔锋一转，用"寸草春晖"的典故（小草难以报答春阳的恩情），道出子女再优秀也无法回报母爱的遗憾。
全联最打动人的是强烈的对比：母亲历经磨难却保护家庭，培养出优秀子女，但子女的成就终究无法弥补失去母亲的痛。用典虽多但都通俗易懂，既有对母亲一生的概括，又饱含子女的感恩与愧疚，读来感人至深。