现代解析
这首诗描绘了夏日山间旅途中的艰险与壮美，充满画面感和人生感悟。
前两句点明时间地点——五月夏季的山中，风雨让旅途变得湿冷难行。"怯山寒"的"怯"字很生动，既写身体对寒冷的畏惧，也暗示心理上的忐忑。
中间四句用电影镜头般的语言展现山景：暴涨的河水吞噬树林发出怒吼，群峰被浓雾缠绕，悬崖边的栈道若隐若现，老马熟练地辨认着溪流浅滩。这些意象既壮观又危险，"吞""吼""悬"等动词让静止的山水活了起来，老马的细节则暗示旅途的漫长。
最后两句是点睛之笔：诗人想起古代不畏艰险的贤人，反问自己难道还怕蜀道艰难吗？这里把自然险阻升华为人生考验，在艰险中透出豪迈之气。全诗通过风雨、险峰、老马等意象，把旅途的艰辛写得气势磅礴，最终落脚在超越困难的决心上，读来既觉惊心动魄，又感振奋人心。