现代解析
这首诗描绘了作者在人日（正月初七）游览圭峰时的所见所感，通过自然景物和历史遗迹的对比，抒发了对时光流逝的感慨。
首联"人日寻幽壑，圭峰旧有名"点明了时间、地点和游览的缘由。人日这天，作者来到幽深的山谷，圭峰是当地有名的景点。这里暗示作者是特意选这个日子来游览的。
中间两联具体描写游览时的情景。"徐行怜日暖，小坐爱风清"写作者慢慢行走，享受温暖的阳光；稍作休息时，又喜爱清风的吹拂。这两句通过"徐行"和"小坐"两个动作，表现出悠闲自得的心情。"败叶残碑覆，枯椿野鸟鸣"则笔锋一转，描写看到的衰败景象：落叶覆盖着残缺的石碑，枯树上野鸟啼叫。这里用"败叶"、"残碑"、"枯椿"等意象，暗示时间的流逝和历史的沧桑。
尾联"青山空垒垒，无限古今情"是情感的升华。眼前青山依旧层层叠叠，但人事已非，让作者生出无限的怀古之情。"空"字用得巧妙，既写青山的空旷，又暗含物是人非的感慨。
整首诗语言朴实自然，通过对比温暖的阳光、清风与衰败的景物，青山的不变与人世的变迁，表达了作者对历史沧桑的感叹。诗中既有闲适的游兴，又有时光易逝的感伤，情感真挚动人。