现代解析
这首诗描绘了一个中秋夜送别的场景，充满了秋夜的寂寥和离别的伤感。
前两句"百年今夜月，终古独横秋"说千百年来月亮都是这样挂在中秋的夜空，暗示人生聚散无常，而自然永恒不变。"萧飒三时别"描写秋风吹拂下的离别时刻，"空明万象收"写月光照亮万物，天地一片澄澈。
中间四句写送别的具体场景：朋友要经过"关河"远行，他的归舟将驶入星河（用"星汉"代指银河）。"摇落天声满"写秋风吹落树叶的声音充满天地，"清淮木叶流"写清澈的淮河上漂着落叶，用落叶随水流走暗示友人即将远行。
全诗通过秋夜、明月、落叶、流水等意象，把送别的惆怅与秋夜的清冷完美融合。诗人没有直接说多么不舍，而是用"独横秋"的月亮、"摇落"的树叶这些景物，让读者感受到那份深沉的离愁。最妙的是最后落叶随水流走的画面，既写实景，又暗喻离别，含蓄而富有诗意。