现代解析
这首诗描绘了一场秋日离别，情感含蓄而深厚。
前两句写相遇与离别之景：一位美丽的女子（"美人"）长久凝望西方天空，诗人在城南的园林中与她偶然相逢，正值秋天树叶飘零之时。"长望天西头"暗示女子心中有所牵挂，或许在思念远方的人。
三四句回忆往昔美好：他们曾在月光下的楼阁一同赏月，也曾在春花盛开的寺院中游玩，但如今这些欢乐都被阻隔，无法继续。
五六句提到"草堂"和"铜柱"，分别指代四川（巴国）和益州（今成都一带），可能是两人曾经共同生活或游历过的地方，如今却分隔两地。
最后两句点明离别之情：诗人说不用在岔路口挥泪告别，因为他们的文章才华本就应该用来歌颂朝廷的功业（"皇猷"）。这句话看似豁达，实则隐含无奈——或许是因为仕途或公务不得不分离，只能以文字寄托情怀。
全诗以秋景起兴，通过今昔对比，写出美好时光的短暂与离别的惆怅，最后以"赞皇猷"自我宽慰，透露出古代文人身不由己的普遍境遇。语言清丽，情感真挚，在含蓄中见深意。