现代解析
这首挽联用简单有力的语言，表达了对革命烈士陈其美的深切哀悼和崇高敬意。
上联"碧血注弹丸"用鲜红的血染子弹的画面，形象地表现了陈其美中弹牺牲的悲壮场景。"一例英雄归浩劫"说他和所有革命先烈一样，为救国救民献出了生命。
下联"青山埋侠骨"描绘了英雄长眠青山的景象，既庄重又永恒。"平生事业殉共和"点明他一生奋斗的目标就是建立共和制度，最终为这个理想献身。
全联通过"碧血"与"青山"的色彩对比，形成强烈的视觉冲击。用"侠骨"这个词既突出了他的侠义精神，又避免了直接说"尸体"的直白。最后"殉共和"三个字，简洁有力地概括了他的人生追求和牺牲意义。
这首挽联好就好在：用大家都懂的词语，写出了深沉的感情；用具体的画面，表达了抽象的理想；既哀悼了个人的逝去，又歌颂了崇高的精神。让读者在感受悲痛的同时，也能体会到英雄事迹的壮烈。