现代解析
这首诗写的是朋友分别时的场景和心情，充满离愁别绪。
第一句"惜别无从倒玉壶"：想和好友痛快喝一场来告别，却连倒酒的玉壶都找不到了。用"倒玉壶"这个动作，生动表现出想借酒消愁却不得的遗憾。
第二句"俶装遥发短亭孤"：朋友匆匆收拾行装出发，送别的短亭显得格外孤单。"短亭"是古人送别的地方，"孤"字既写景又写情，把送别后的空虚感都写出来了。
第三句"荆高旧侣分携尽"：借用战国时荆轲、高渐离这对生死之交的典故，说像他们那样的知心朋友都散尽了。这里既是在说历史，也是在感叹自己和朋友的分别。
最后一句"燕市何人送酒徒"：燕市是荆轲、高渐离当年喝酒的地方，现在还有谁会来送我们这些爱喝酒的人呢？用反问语气，把知音难觅的感慨推到极致。
整首诗用典自然，把历史典故和自己的送别之情融合在一起。通过"玉壶""短亭""酒徒"这些具体意象，把抽象的离愁写得可感可触。最妙的是用"荆高"的典故，既写出了朋友情谊的珍贵，又暗含了英雄相惜的豪迈，让普通的送别有了历史的厚重感。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。