现代解析
这首诗讲的是一个出门在外的游子，在秋天感受到的孤独和思念。
开头两句直接点明主题：一个有修养的人（君子）因为出差或远行（行役）而感到悲伤，特别是要和父母分别。这里用"悲"字奠定了全诗忧伤的基调。
接下来两句说时间过得很快，让人不知不觉就老了，而一路上遇到的高山河流（山川）也充满危险和阻碍。这是在说人生不易，既要面对时间流逝，又要克服现实困难。
"南浦云"和"西山雨"这两句写景特别美。南边水边的云悠闲地飘着（悠悠），西边山上的雨疏疏落落地下着（落落）。这些自然景物看似平常，但在游子眼中却格外触动心弦。
最后两句是抒情：看到这些景象，游子怎么也高兴不起来，只能一个人孤独地站在江边（江渚）。"独立"这个词特别传神，让人仿佛看到一个人孤零零站在水边的画面。
整首诗好就好在把常见的思乡之情写得既真实又含蓄。没有大喊"我想家"，而是通过时间、路途、云雨这些具体事物，让读者感受到那种说不出的惆怅。特别是用秋天这个季节做背景，更增添了萧瑟的感觉，读来特别能引起共鸣。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。