现代解析
这首诗讲的是一个老将军（或谋士）的晚年生活，充满豪迈与洒脱。我们可以分几个部分来理解：
1. 曾经的辉煌
前两句"老随萍叶泛沧洲，曾佐莲花幕里筹"说主人公如浮萍漂泊，但曾经在军营（莲花幕指将军帐）里出谋划策，是个重要角色。
2. 壮志未酬的遗憾
"上坐谈兵空日月"写他当年在军事会议上滔滔不绝，但时光虚度，抱负未能实现。"名山采药自春秋"转而写现在隐居采药的生活，看似悠闲，实则暗含无奈。
3. 快意人生的豪情
中间四句用三个典故展现他的潇洒：在岳阳楼痛饮仙酒（岳楼）、拒绝权贵招揽（齐舍指战国孟尝君府）、不学古人辟谷修仙。这些典故都在说：他虽然失意，但活得痛快，不卑不亢。
4. 超脱的选择
最后"帷臣亦伴赤松游"用张良辅助刘邦后隐居的典故（赤松子是仙人），表明他选择像历史名臣一样功成身退，与神仙同游，保持精神自由。
全诗最动人的是这种矛盾中的豁达：明明曾有军事才能却无处施展，却不怨天尤人，反而在山水酒乐中找到新的人生价值。诗人用饮酒、采药、游仙这些意象，把退休生活写得既真实又浪漫，让人看到一位老英雄的骨气与智慧。