现代解析
这首诗写的是朋友送了一幅菊花画给作者，作者看到画后触景生情，感慨时光流逝。
前两句"年时菊影瘦于人，照海花光久作尘"说的是：去年看到的菊花影子比人还瘦弱，曾经映照海面的绚丽花光早已化作尘土。这里用"瘦于人"的夸张手法，既写出菊花的纤弱形态，又暗含人比花更憔悴的深意。
后两句"触我閒情还惜逝，拟从图上唤真真"意思是：这幅画触动了我闲适的情怀，让我惋惜时光流逝，甚至想对着画中的菊花呼唤，希望它能变成真花。"真真"用典很妙，既指画中逼真的菊花，又暗含"希望虚幻变真实"的愿望。
全诗最动人的地方在于：通过一幅菊花画，把"物是人非"的惆怅、"惜时伤逝"的感慨，以及"艺术唤回美好"的渴望，都自然地融合在一起。画越逼真，越让人感叹真实生命的易逝，这种矛盾心理被诗人写得既含蓄又深刻。