现代解析
这首诗写的是好友苏君禹要去广西任职（岭右），作者依依不舍的送别场景。
首联"握手衡门思欲狂"：两人在简陋的门前紧握双手，离别的情绪几乎让人发狂。"相逢如梦在河梁"：能见面像做梦一样不真实，就像古人李陵与苏武在河桥告别时那样感慨。
颔联"三年素札咸阳断"：三年没收到好友从远方寄来的信（咸阳代指远方）。"十日青尊瀫水长"：这十天在瀫水边喝酒送别，感觉时间特别漫长。
颈联写朋友要去的地方很偏远："绝塞风云"形容广西地势险要，"大荒岐路出羊肠"说那里的山路像羊肠一样曲折难行。
尾联用王昌龄（龙标尉）被贬夜郎的典故：拜托朋友到那边后，问问被贬到夜郎的王昌龄过得怎样。最后"明月梅花遍夜郎"是想象：月光和梅花应该洒满了整个夜郎吧，用美景来安慰远行的朋友。
全诗感情真挚，通过握手、喝酒、想象朋友旅途等细节，把不舍之情写得特别动人。最后用明月梅花作结，既表达思念，又给远行的朋友送上美好祝愿。