现代解析
这首小诗描绘了两个生动的市井画面，像两幅动态的剪贴画。
上半句"酒市骊嘶月"中，诗人捕捉到深夜酒市的场景：月光下，一匹黑马（骊）突然嘶鸣，打破了夜的寂静。这个画面既有视觉（月光、黑马）又有听觉（马嘶），让人仿佛看到酒客散去后，马儿在清冷月光中不耐烦地催促主人回家的场景。
下半句"茶棚鹤避烟"则转到白天的茶棚：煮茶的炊烟袅袅升起，连仙鹤都忍不住避开烟雾。这里用仙鹤这种高洁的动物来反衬人间烟火气，形成有趣对比。"避"字用得巧妙，让静止的画面活了起来。
全诗仅十个字，却通过"马嘶月"和"鹤避烟"这两个充满动感的细节，把市井生活的烟火气与诗意完美融合。诗人没有直接描写人，却通过动物反应侧面烘托出热闹的市集氛围，这种含蓄的表达方式正是古典诗歌的魅力所在。