夏夜坐游李左藏园常父子骏明叔毅父元忠时新除宣守不与朝参故断章及之
王城虽多贤,相过每希阔。
今夕复何夕,共此青天月。
邻园初刬筑,咫尺夷且洁。
胡床占势便,漫不就行列。
素华正冲融,湛露已凝冽。
群星⑴亦自喜,点点欲萤灭。
衣襟稍凄凉,何处有炎热。
夐宜(豫章本作疑)在山谷,乃复近城阙。
高谈追鸿冥,不堕世羁绁。
趣驾公等归,晨鸡有朝谒。
今夕复何夕,共此青天月。
邻园初刬筑,咫尺夷且洁。
胡床占势便,漫不就行列。
素华正冲融,湛露已凝冽。
群星⑴亦自喜,点点欲萤灭。
衣襟稍凄凉,何处有炎热。
夐宜(豫章本作疑)在山谷,乃复近城阙。
高谈追鸿冥,不堕世羁绁。
趣驾公等归,晨鸡有朝谒。
现代解析
这首诗描绘了一个夏夜在朋友家花园聚会的场景,充满了文人雅士的闲适情趣和对官场生活的微妙感慨。
1. 开头四句写聚会难得:京城虽然人才多,但大家各自忙碌很少相聚。今晚能一起赏月,显得格外珍贵。这里用"青天月"营造出清幽的意境。
2. 接着描写花园环境:朋友新建的花园近在咫尺,整洁开阔。大家随意摆放胡床(一种坐具),不拘礼节地围坐。通过"漫不就行列"这个细节,表现出聚会的轻松随意。
3. 中间六句写夜景感受:月光皎洁,夜露渐凉,星星像萤火虫般闪烁。虽然衣衫单薄有些凉意,但完全没有夏夜的闷热。这里用"素华""湛露"等词勾勒出夏夜特有的清凉美感。
4. 随后四句抒发感慨:这样的清幽本该在山林才能享受,没想到在城中也能获得。大家高谈阔论,暂时摆脱了官场束缚。"不堕世羁绁"这句透露出对官场生活的些许厌倦。
5. 最后两句回归现实:聚会该结束了,明天还要上早朝。用"晨鸡""朝谒"点出官员身份,与前面的超脱形成有趣对比。
全诗妙在:
- 用家常语言写文人雅集,既有"胡床"这样的生活细节,又有"追鸿冥"的雅致情怀
- 通过清凉的夏夜景象,反衬出内心的宁静愉悦
- 结尾突然回到现实,让人感受到官员身不由己的无奈
- 通篇流畅自然,就像在听诗人娓娓讲述一个美好的夏夜故事
孔武仲
(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。