三月三日携酒出游并上城东浮屠

风光真巳胜清明,杏叶扶疏柳叶轻。
上巳几年悲远客,先庚三日喜新晴(初一日晚积雨始晴至初四为庚辰日)。
书从薄洛津边至(是日得蒋仲先河南书),酒向浮图顶上倾。
不是遇花偏痛饮,更谁佳节住江城。

现代解析

这首诗描绘了作者在农历三月三日(上巳节)出游登高、饮酒赏春的闲适场景,字里行间透露出对生活的热爱和对友情的珍视。

首联"风光真巳胜清明,杏叶扶疏柳叶轻"用对比手法,说眼前的上巳节春光比清明节更美——杏树枝叶茂盛,柳叶轻盈摇曳,画面充满动态的生机感。这里"巳"字既指上巳节,又暗含"确实"的意思,一语双关。

颔联"上巳几年悲远客,先庚三日喜新晴"通过时间对比展现心情转变:往年这个节日都在异乡伤感,今年提前三天(从初一到初四)遇到久违的晴天,格外欣喜。括号里的注释帮助读者理解古代干支纪日的细节。

颈联"书从薄洛津边至,酒向浮图顶上倾"是全诗最生动的部分:一边收到从河南薄洛津寄来的友人书信,一边在佛塔顶上开怀畅饮。两个动作同时进行,把收到友人来信的喜悦与登高饮酒的畅快融合在一起。

尾联"不是遇花偏痛饮,更谁佳节住江城"用反问语气说:若不是遇到花开美景,谁会在这佳节独自在江城喝得大醉呢?表面是自嘲贪杯,实则表达对当下美好时光的珍惜。

全诗以"游春—收信—饮酒"为线索,将自然风光、节气变化、人际交往三种快乐层层递进。特别巧妙的是,作者把古代文人雅集、登高抒怀的传统,与收到书信这种日常小事结合,让高大上的文人情怀变得亲切可感。最后那个醉醺醺的反问,更是给整首诗添了几分真实的人情味。

洪亮吉

洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。