现代解析
这首诗描绘了一幅秋夜萤火虫飞舞的灵动画面，充满了宁静而略带寂寥的意境。
前两句写萤火虫在黄昏水边飞舞的场景：微弱的萤光像星星点灯般掠过平静的水面，它们闪烁的光芒常常让飞蛾误以为是月光而翩翩起舞。这里用"误舞蛾"的细节，生动展现了萤火虫之光的迷惑性。
中间四句继续深化描写：萤火虫像没有烟气的银色粟米栖息在青苔上，又像玉雕的小虫将光影留在草丛间。秋雨初停的夜空里，点点寒光缓缓坠落；晚风轻拂的小径上，冷清的萤火如同将熄的灰烬。这些比喻都很新颖贴切，"寒光堕""冷烬多"传递出秋夜的凉意。
最后两句突然转入抒情：诗人想叫来古代爱读书的车胤（传说他用纱囊装萤火虫照明读书），为这些萤火虫再写一首《短檠歌》（古代咏萤诗）。这个结尾很巧妙，既表达了对萤火虫的喜爱，又暗含了对勤学精神的追慕。
全诗语言清新自然，通过细腻的观察把普通的萤火虫写得充满诗意。那些"银粟""玉虫"的比喻既形象又优美，而"寒光""冷烬"的描写又给画面蒙上一层淡淡的秋愁，读来既觉美丽又感惆怅。