现代解析
这首诗写的是作者看到朋友去世后留下的孤儿们生活艰难，自己却无力帮助的痛苦心情。
第一句"见说遗经那可凭"是说看到朋友留下的书籍，但这些书并不能养活孩子们。"敝籴残帙恨层层"描写破旧的书籍和竹简，表达了作者深深的遗憾。
第二联用"修文"代指去世的朋友，说命运偏偏带走了这位多愁善感的人。而作者自己像"未死僧"一样还活着，却只能靠乞讨度日，暗示自己也很困窘。
第三联最感人，"众口共餐朋友泪"是说孤儿们靠吃"朋友的眼泪"（即靠别人同情）过活。"游魂孤照法王灯"把去世的朋友比作游魂，在佛灯下孤独徘徊。
最后两句说作者明明知道一粒米对孩子们来说重如须弥山（佛教中的神山），却只能坐着看他们挨饿，内心充满无力感。全诗用朴实的语言，把对逝去朋友的怀念和对孤儿的同情写得深沉动人，展现了真挚的人间温情。