庭树
携我烟霞意，销磨时俗心。
短墙尘事隔，庭树颇萧森。
少女攀枝出，水龙抱叶吟。
气染湘波绿，声流越浦阴。
两地三千里，楚歌异越音。
谁分云梦滴，转益珠溟深。
日暮凉烟起，烟内有栖禽。
念尔归飞翼，遥思招隐林。
曾是夙怀想，积岁渺难寻。
人生坐如此，何以慰升沉。
短墙尘事隔，庭树颇萧森。
少女攀枝出，水龙抱叶吟。
气染湘波绿，声流越浦阴。
两地三千里，楚歌异越音。
谁分云梦滴，转益珠溟深。
日暮凉烟起，烟内有栖禽。
念尔归飞翼，遥思招隐林。
曾是夙怀想，积岁渺难寻。
人生坐如此，何以慰升沉。
现代解析
这首诗描绘了一个人远离尘嚣、在自家庭院中与自然对话的宁静画面，同时透露出对人生际遇的感慨。全诗可分为三个层次：
1. 庭院避世（前四句）
诗人用"短墙"隔开世俗烦恼，庭中树木茂密清冷，暗示这里是他的精神庇护所。"烟霞意"指超脱的隐逸情怀，像过滤网般消解了世俗杂念。
2. 自然生灵（中间八句）
通过少女折枝、水龙（可能是蜥蜴）抱叶的灵动画面，展现庭院生机。湘江的绿意、越地的树荫通过想象蔓延到眼前，三千里的地域差异在自然中消融。云梦泽的水滴与南海的珍珠在此刻产生共鸣，暗喻万物相通。
3. 人生沉思（最后六句）
暮色中升起的炊烟里藏着归巢的鸟，引发诗人对隐士生活的向往。"夙怀想"指多年梦想，但岁月冲刷使理想变得模糊。最后两句点明主旨：人生起伏如鸟飞升降，唯有庭院这片小天地能抚慰心灵。
全诗魅力在于：
- 用"少女攀枝""水龙吟叶"等鲜活动作打破静景
- 将眼前庭院与千里外的湘江越地产生空间联动
- 结尾的飞鸟与炊烟构成温暖又怅惘的画面
- 传递出"小院观天下"的生活哲学：在有限空间里获得无限精神自由
诗人没有直接说教，而是让读者通过庭院里的树叶声、暮色烟、攀枝少女等具象画面，自己体会那种超脱世俗又眷恋人间的复杂心境。