现代解析
这首诗描绘了一幅秋菊傲霜的生动画面，传递出高洁的品格追求。
前两句"寂寞三径下，亭亭带晨霜"勾勒出菊花孤独而挺拔的形象：在幽静的小路边，菊花笔直地挺立着，花瓣上还带着清晨的寒霜。这里用"寂寞"暗示菊花不随波逐流的品格，而"亭亭"则突显其傲然挺立的风姿。
后两句"行人爱嘉色，君子怀清香"通过对比展现菊花的双重魅力：过路的人喜爱它美丽的外表，而品德高尚的人更珍视它内在的清香。这里用"嘉色"和"清香"分别象征外在美和内在美，暗示真正的君子更看重内在品质。
全诗通过菊花这一意象，表达了作者对高洁品格的赞美。菊花不畏寒霜的特质，象征着坚贞不屈的精神；它淡雅的清香，则代表着不张扬的内敛美德。诗人借咏菊来寄托对友人的期许，希望对方能像菊花一样保持高尚的品格。