现代解析
这首诗是作者悼念一位名叫刘萝径的文坛前辈的。全诗通过丰富的意象和典故，表达了对逝者的深切怀念和高度赞誉。
首联"封禅书成草未焚，岂无汉使索遗文"用历史典故开篇，暗示逝者生前有重要著作尚未完成或公布（像古代帝王封禅的文书），但即使如此，他的才华仍会被后人追寻（像汉代使者搜寻遗文）。
颔联"一抔已瘗生花笔，五色还留护垄云"写逝者虽已入土（"一抔"指坟墓），但他那支能"生花"的妙笔（形容文采出众）虽已埋葬，却仍有五彩祥云守护着他的墓地，象征其文学成就永存。
颈联"赋就大招空吊影，眠归长夜竟沉醺"写作者为逝者写下悼词（"大招"是古代招魂的辞赋），却只能对着影子哀悼；而逝者已长眠不醒，像是沉醉在永恒的梦境中。
尾联"休言地下词坛寂，才鬼诗仙总属君"是点睛之笔，说不要以为地下的文坛寂寞，因为以逝者的才华，在阴间也会成为诗仙鬼才中的佼佼者。这是对逝者文学成就的最高赞美。
全诗用典自然，将哀思与赞誉融为一体。通过"生花笔""五色云"等生动意象，既表达了失去文坛英才的痛惜，又肯定了逝者的文学造诣将永世长存。最后想象逝者在另一个世界依然才华横溢，这种浪漫的构思既安慰了生者，也升华了主题。