现代解析
这首诗描绘了一个隐士在山中筑屋生活的闲适画面，充满了对自然与清净的向往。
前两句"自斸云根结草庐，潇然便号白云居"写的是主人公亲手在云雾缭绕的山间搭建茅屋，潇洒地将其命名为"白云居"。这里"斸"是挖掘的意思，"云根"指山石，因为云雾仿佛从山石中生出。这两句透露出主人公远离尘嚣、与自然融为一体的生活态度。
后两句"翠峰亭子花光合，闹市风尘定有无"形成鲜明对比：一边是翠绿山峰间的小亭子与绚烂的花光相映成趣，另一边则是喧嚣市井中的纷扰。最后用"定有无"的疑问语气，暗示这些尘世烦恼或许根本不存在，表达了超脱世俗的豁达心境。
全诗用朴素的语言勾勒出一幅世外桃源的景象，通过山居与闹市的对比，传递出淡泊名利、亲近自然的生活哲学。诗中"白云居"这个自取的雅号，更是点睛之笔，既写实又富有诗意，展现了主人公高洁的志趣。