现代解析
这首诗描绘了作者在上元节（元宵节）从朋友别墅归家途中的所见所感，用简单自然的语言勾勒出一幅生动的节日画卷。
前四句写黄昏归途的景色：远处寺庙的钟声传到城郭，村民家飘出晚饭的炊烟。夕阳斜照在山顶和河湾，春风吹拂着千家万户的门窗。这些画面由远及近，从野寺到村落，从山水到人家，用"钟声""炊烟""斜阳""东风"这些日常元素，营造出宁静温馨的乡村暮色。
后四句转入夜晚：深夜的渡口星河闪烁，城中的灯火照亮元宵佳节。最后两句突然转折——眼前的热闹景象和去年一样，但物是人非的惆怅让美景都变得令人伤感。这里"灯火城中上元"的繁华与"不堪烟景销魂"的落寞形成强烈对比，透露出作者对时光流逝、人事变迁的感慨。
全诗就像用文字拍摄的短视频：先是一组移动的风景镜头（寺庙、村落、山水），然后镜头推向城市夜景，最后定格在沉思的主人公身上。最妙的是结尾的"反转"，让前面所有的美景都蒙上了一层淡淡的忧伤，这种"以乐景写哀情"的手法，让惆怅之情更加动人。