现代解析
这首诗描绘了一幅翠竹在山水间的清雅画面，并借竹子的品格歌颂了皇帝的审美与德行。
前两句写景：翠绿的竹梢在雾气中若隐若现，像碧玉般温润挺拔。它们有的倚靠山崖，有的临近水边，参差错落的绿色倒映在水中。这里用"碧玉姿"形容竹子，既写出颜色质地，又暗喻其高贵品格。
后两句转入抒情：皇帝特别珍重竹子不畏风霜的气节（"凌霜节"），将其中最出众的一枝命名为"筼筜第一枝"。这里巧妙将自然景物与帝王心意结合——竹子象征坚韧，皇帝的题咏既显示其高雅品味，也暗示明君对坚贞品德的推崇。
全诗亮点在于：用常见的竹子写出不寻常的意境，表面咏竹，实则通过"皇心珍重"的细节，展现人与自然的精神共鸣。潭柘寺的竹子因为皇帝的赏识，从普通植物升华为承载文化意义的象征，这正是中国传统"托物言志"手法的典型体现。