现代解析
这首《读曲歌其七》用简单生动的画面，写出了一个女子对情郎又爱又怨的微妙心理。
前两句"青菱白板舫，丝系双桥柱"描绘了一个具体场景：一艘青色的小船（青菱）和白色船板的小船（白板舫），用绳子系在桥墩上。这个画面既清新又带着生活气息，让人仿佛看到江南水乡的日常景象。
后两句"侬道殊可憎，只解将欢去"是整首诗的精髓。女子娇嗔地说："你这人真讨厌（殊可憎），只知道（只解）带着我的快乐离开（将欢去）"。这里的"欢"是南朝乐府中常见的对情人的昵称。她表面在抱怨情郎总是乘船离去，实则透露出对他深深的依恋——每次分离都像带走了她的快乐。
全诗妙在用一个日常的系船场景，把恋爱中那种甜蜜的埋怨写得活灵活现。女子口中说着"讨厌"，心里却是满满的不舍，这种口是心非正是热恋中人特有的情感表达方式。短短20个字，既有画面感，又充满生活情趣，把恋爱中的小情绪刻画得入木三分。