现代解析
这首诗描绘了送别友人入蜀时的复杂心情，既有对前路遥远的担忧，又暗含对蜀地历史底蕴的赞叹。
前两句"西到成都未有期，春江淼淼接天涯"用通俗的语言说：朋友西去成都不知何时能再见，眼前春天的江水浩渺无边，仿佛直接连着遥远的天边。这里通过"未有期"表达离别的不舍，用江水连接天涯的景象，暗示蜀道艰难、路途遥远。
后两句"须知庄蹻三巴路，不在秦王万岁池"用了两个历史典故，但诗人写得很巧妙。意思是：你要知道，当年庄蹻开辟三巴（指蜀地）的道路，可比秦王修万岁池（象征帝王功业）更有意义。这里诗人没有直接夸蜀地多好，而是通过对比历史人物，悄悄赞美蜀地深厚的历史文化价值。
整首诗的精妙之处在于：表面是写送别的愁绪，实则通过历史典故的对比，既安慰远行的友人（蜀地值得一去），又展现了诗人开阔的历史视野。诗人把离别的伤感与对蜀地的赞美自然融合，既不显得过分哀伤，又让送别有了更深层的意义。