现代解析
这首诗描绘了一个清幽雅致的小窗景致，展现了诗人与自然相伴的闲适心境。
前两句"小窗幽绝为谁通，分得清阴落坐中"写的是：一扇幽静的小窗不知为谁而开，将清凉的树荫分洒在坐处。这里用"幽绝"形容小窗的静谧，用"分得"把树荫拟人化，仿佛树荫是有意与人分享清凉。
后两句"可笑森严木居士，肯来相伴竹坡翁"运用拟人手法：诗人幽默地说，那棵严肃古板的树木（木居士），居然愿意来陪伴我这个住在竹坡的老头。这里的"可笑"不是真的嘲笑，而是带着亲切的打趣，"森严"与"肯来"形成有趣对比，把树木写得活灵活现。
全诗通过小窗、树荫、竹坡等意象，营造出一个远离尘嚣的清净世界。诗人以轻松幽默的笔调，表达了对自然的热爱和与树木为伴的悠然自得。最打动人的是诗人把普通的生活场景写得如此生动有趣，让读者也能感受到那份与自然相处的惬意。