现代解析
这首诗是祝贺一位叫叶司业的朋友升官成为中书舍人而写的。全诗用轻松幽默的笔调,既赞美了朋友的才华和成就,又展现了两人之间真挚的友谊。
前四句夸赞叶司业的才华和名声:
1. "英妙才华四十年":说你四十年来一直才华横溢
2. "山林朝市姓名传":无论是隐居山林还是身在朝廷,你的名声都很响亮
3-4句用江上航行的比喻:就算有万斛大船横在江上(暗指叶司业身居高位),也不会妨碍其他小船通行(暗示他虽居高位但不会妨碍他人)
中间四句写两人的交情:
5-6句用典故说笑:我愿意像古人那样给你写信("干木纸"指简陋的信纸),但别人可都抢着要第一个给你送贺礼("祖生鞭"典故指争先)
7-8句更幽默:什么时候能和你一起在皇宫讨论诗文?到时候我就像孟浩然那样,随时听你召唤("伴直"是值班的意思,这里开玩笑说愿意当跟班)
全诗妙在:
1. 把升官道贺写得轻松有趣,没有俗套的恭维
2. 用日常比喻(江上船只)和典故,既显文采又不刻意
3. 通过开玩笑的语气,展现真挚友情,让人感受到他们亲密无间的关系
最打动人心的就是最后两句的玩笑话,把严肃的官职升迁写得如此生动亲切,既祝贺了朋友,又不失文人雅趣。
吕声之
绍兴新昌人,字大亨。以能诗名。师陈傅良而友蔡幼学,同升太学。宁宗嘉定间历官宿松尉、平阳丞,终昭信军节度推官。有《沃洲杂咏》。