现代解析
这首《子夜夏歌》描绘了一个夏日里女子微妙的心事，用生活中常见的水果作比喻，既清新又耐人寻味。
前两句"浮瓜且沉李，自昔清夏炎"说的是夏天消暑的场景：把瓜果浸在凉水里，这是自古就有的解暑方法。"浮瓜沉李"这个动作本身就很生动，让人立刻联想到夏日的清凉。
后两句"郎心今浮沉，岂有瓜李嫌"突然转折：情郎的心就像水里的瓜李一样忽上忽下（"浮沉"），但女子却说"这有什么好猜疑的呢"（"岂有瓜李嫌"）。这里用瓜李在水中的自然浮动，来比喻人心变化本是常事，表面说不在意，实则透露出淡淡的幽怨。
全诗妙在把夏日消暑的日常场景，和恋爱中患得患失的心情巧妙结合。瓜李浮沉本是物理现象，用来比喻人心既贴切又新颖。女子嘴上说着不介意情郎变心，但特意写这首诗本身，就暴露了她其实很在意的真实心理。这种含蓄的表达方式，正是古代情诗最动人的地方。