奉送少司马杨公予告养亲四首 其二

从开绝域震馀威,怅望多年子舍违。
退自急流从古少,老犹孺慕似公稀。
东门祖帐倾城出,北阙恩光拜表归。
昼锦堂开春昼永,笑将綵服换朝衣。

现代解析

这首诗讲的是一个功成名就的官员(杨公)辞官回家奉养父母的故事,充满了对孝道的赞美和温馨的家庭情感。

前两句说杨公在边疆立下赫赫战功,但多年来一直遗憾不能陪伴父母。这里用"绝域震馀威"展现他的威严功绩,用"子舍违"(不能住在父母旁边的房子)表达思亲之情。

中间四句用对比手法很巧妙:急流勇退的人自古少见,年老还像孩子般依恋父母的更罕见。这两句突出了杨公品格的可贵。接着描写送别场面:全城人都来送行(东门祖帐),皇帝也批准他光荣退休(北阙恩光)。

最后两句画面特别温暖:春天里,杨公在家乡的昼锦堂(可能是他家宅院名)换上彩色便服,笑着脱下官服。这个"笑换衣裳"的细节,把辞官归家的喜悦和孝顺父母的满足感都生动表现出来了。

全诗最打动人心的就是这种反差:一个威风凛凛的将军,甘愿放下功名回家当个孝顺儿子。诗人通过热闹的送别场景和温馨的家庭画面,把中国传统"忠孝两全"的理想写得特别接地气。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。