潇湘神 零陵作 三首 其三

潇水深,湘水深。双双流水逐臣心。潇水不如湘水好,将愁送去洞庭阴。

现代解析

这首词用简单的水流比喻,道出了被贬官员的愁苦心情。

前两句"潇水深,湘水深"就像在说:这两条河看起来都很深啊。这里的"深"不只是说水深,更暗示了作者心中沉重的忧愁。

"双双流水逐臣心"这句特别妙,把流水比作被贬官员(逐臣)的心情。两条河的水流就像作者被放逐时那颗漂泊不定的心,一直在流动,找不到归宿。

后两句更有意思:"潇水不如湘水好",表面是在比较两条河,其实暗含深意。作者觉得湘水更好,是因为它能把自己的愁绪"送到洞庭湖的南边"。洞庭湖在古代诗词中常代表遥远的地方,这里表达了作者希望把忧愁送得远远的愿望。

整首词用最朴实的语言——两条河的对比,写出了被贬之人想要摆脱忧愁却又无可奈何的心情。就像我们现代人遇到烦心事时,也会说"让烦恼随风飘走"一样,古人用水流来寄托同样的情感。这种把抽象情绪具象化的写法,让读者能真切感受到作者内心的苦闷。

屈大均

屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。