读车千秋传

汉武好迂诞,江充专险贼。
引对大台宫,君臣自相得。
世乱谗人胜,奸谋多造饰。
元良天下本,掘蛊遭荧惑。
春坊一动摇,前星冷无色。
恐为扶苏诛,掘节储君侧。
屈氂亡庙谋,转战同昏蚀。
臣心无以明,野死不容息。
千秋初奏疏,翩翩举其直。
一言能悟主,破怒成悽恻。
归来及望思,层台起东域。
徒步取卿相,分茅非旧德,
因思壶关老,先此陈奇策。
嘉言若时用,生归当有益。
徙薪不蒙赏,焦头为上客。
汉道用人轻,取笑羞夷狄。

现代解析

这首诗讲的是汉武帝晚年听信小人谗言,导致太子被冤杀的历史悲剧,以及一个小人物车千秋如何用一句话点醒皇帝的故事。

全诗分为三部分:
1. 前半段写汉武帝宠信奸臣江充,江充用"巫蛊之术"陷害太子,导致太子被杀。诗人用"前星冷无色"形容太子之死如同星辰陨落,"掘节储君侧"暗指太子像秦朝扶苏一样被冤杀。

2. 中间讲车千秋的故事。他只是一个普通官员,却勇敢上书为太子鸣冤。用"翩翩举其直"形容他正直敢言的样子。他的一句话让暴怒的汉武帝醒悟过来,开始后悔("破怒成悽恻")。

3. 最后诗人发表感慨:车千秋因此当了大官("徒步取卿相"),但更早劝谏的人却没得到重用。用"徙薪不曲赏,焦头为上客"的典故,讽刺汉朝用人只看结果不看远见。

诗的精妙在于:
- 用历史警示统治者要明辨忠奸
- 歌颂小人物敢说真话的勇气
- 通过对比展现官场的不公平
- "徙薪""焦头"的比喻生动形象

简单说就是:不要等出事才后悔,要善于听取不同意见,小人物也可能有大智慧。

余靖

(1000—1064)韶州曲江人,初名希古,字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。