陵祀道中次韵答周松露亚卿四绝 其一

曾于秋夕奉明禋,又向西陵拥佩绅。私禫几时还国禫,极知为子愧为臣。

现代解析

这首诗是一位古代官员在公务途中写给同僚的答谢诗,用简单的话来说就是:"老周啊,谢谢你之前写诗给我,我也回你一首聊聊近况"。

全诗透露出三种交织的情感:
1. 公务繁忙的疲惫感
前两句像工作汇报:"去年秋天刚参加完皇家祭祀(明禋),现在又要去西陵出差(佩绅是官服配件)"。连续用"曾于""又向"两个时间词,活脱脱一个古代996打工人形象。

2. 忠孝难全的矛盾
第三句的"私禫/国禫"对比很妙:古代官员遇父母丧事要请假回家守孝(私禫),但国家大祭也必须参加(国禫)。诗人说"不知什么时候能回家尽孝",道出所有职场人的痛点——工作与家庭难兼顾。

3. 身份认同的困惑
最后一句堪称全诗灵魂:"作为儿子我是不合格的,作为臣子我也很惭愧"。这种"打工人の叹息"穿越千年依然戳心,让人想到现代人边加班边对父母说"等我忙完这阵就回家"的愧疚。

这首诗的魅力在于:它用20个字写透了古今相通的人生困境。皇家祭祀的香火、官服佩饰的叮当声背后,藏着每个时代职场人共同的叹息。诗人没有卖弄文采,就像今天朋友间发微信说"最近太忙了,对家人亏欠太多",反而显得格外真实动人。

李东阳

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。