现代解析
这首诗描绘了一个禅师送别弟子的场景，通过自然景象和禅宗典故传递深刻的修行哲理。
前两句"湖边看子上归舟，林底初惊一叶秋"用白描手法勾勒送别画面：师父在湖边目送弟子乘船离去，林间飘落的第一片秋叶暗示修行时节的更替。这里的"一叶秋"既是实景描写，也暗喻修行人需要保持对时节因缘的敏锐觉察。
后两句"要似羚羊长挂角，莫教猎犬得踪由"借用禅宗著名典故：传说羚羊夜间休息时会把自己的角挂在树上，使猎犬找不到踪迹。这里师父用这个比喻告诫弟子：修行要像挂角的羚羊般不着痕迹，保持内心的清净自在，不被世俗的"猎犬"（指烦恼、执念）找到破绽。
全诗将送别的温情与禅修的智慧完美融合，用平实的语言道出修行真谛：既要把握时节因缘（如秋叶飘落般自然），又要保持超脱心境（如羚羊挂角般无迹可寻）。这种将深刻禅理寓于日常场景的表达方式，正是禅诗的魅力所在。