现代解析
这首诗写的是诗人向一位姓俞的田尉（小官）讨要菊花苗栽种的事，充满生活情趣和文人雅兴。
前两句"曾泛黄花竹叶轻，更循篱下数繁英"是回忆：诗人曾经悠闲地泛舟水上，看着岸边竹叶轻摇、菊花盛开的景色，还特意沿着篱笆细数过那些繁茂的菊花。这里的"泛"字用得巧妙，既指泛舟，又暗示心情的轻松惬意。
后两句转入正题："主人已后荒三径，狂客从前号四明"。诗人说这位俞姓主人现在管理着三条小路（代指田园），但可能疏于打理显得有些荒芜；而自己这个"狂客"（诗人自谦）从前在四明山一带就很有名（暗示自己爱菊）。言下之意是：您这儿的菊花反正也打理得不太好，不如分我些花苗吧！
全诗用轻松幽默的语气，把一件平常的"要花苗"小事写得风雅有趣。诗人不直接说要花，而是先夸自己懂菊、再说对方园子荒着可惜，最后才委婉提出请求，展现了文人特有的含蓄和智慧。最妙的是把"要东西"这件略显尴尬的事，写成了一首充满诗意的社交小品。
李新
宋仙井人，字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官，谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。