现代解析
这首诗是送别朋友陈太士去长兴担任教育官员时写的，充满了对朋友的赞赏和祝福。
前两句说陈太士在京城（金台）写诗作文时才华横溢（兴翩翩），现在又要去西边的长兴担任教育官员（典教年）。这里用"翩翩"形容朋友文采飞扬的样子，让人感觉他意气风发。
中间四句具体描写朋友的生活和工作环境：他的书房里摆着名家（戴凭）的画作，家里还保留着先人（子敬）的旧毛毯，说明他既有文化底蕴又不忘本。去长兴后，他将在云雾缭绕的鸟山旁、风景如画（罨画）的地方开设讲堂（马帐），环境非常优美。
最后两句是祝福：自古以来教书育人的地方（槐堂）都能培养出人才，羡慕朋友这次去长兴就像要成仙一样快活自在。"登仙"是夸张的说法，表达对他新生活的美好祝愿。
全诗用简单明快的语言，通过京城作赋、书房陈设、山水环境等具体画面，展现了一个才子的形象，同时传递出真挚的友情。最打动人的是最后把教书比作"登仙"，既幽默又饱含深情，让普通的送别显得格外温暖。