送徐子与四首 其一

北还风叶稀,南徂霜鸿飞。
念我携手好,别袂安可挥。
吴波逗鱼素,楚关迎豸衣。
逖矣赋行迈,留者歌式微。

现代解析

这首诗写的是朋友分别时的依依不舍之情,用简单自然的画面传递深厚情感。

前两句用南北对比的景物开头:北方树叶稀疏凋零,南方霜天里大雁南飞。一"北"一"南"暗示分离方向,落叶和飞雁都是典型的离别意象,直接营造出萧瑟氛围。

三四句直抒胸臆:想起我们曾经携手同游的快乐时光,如今分别在即,衣袖怎能轻易挥别?"安可挥"三个字特别生动,把想挥手告别又不忍心的矛盾心理写得活灵活现。

五六句转向想象朋友旅途:你将经过吴地的水波(鱼素指书信),穿过楚地的关隘(豸衣是官服)。通过地理名词的转换,既交代朋友去向,又暗含对友人旅途的牵挂。

最后两句巧妙化用《诗经》典故:远行的人(你)踏上征程,留下的人(我)唱着思念的歌。"式微"原指天色将晚,这里引申为"等你归来"的期盼,让分别的忧伤中透着一丝温暖的等待。

全诗就像一幅水墨离别图:有落叶飞雁的实景,有衣袖难挥的细节,有跨越千里的想象,最后定格在目送远行的身影。没有华丽辞藻,但每个画面都饱含真情,把"舍不得你走"这个简单的心情写得悠长动人。