现代解析
这首《滕王阁联》用生动的画面和巧妙的对话，展现了站在滕王阁上眺望的壮丽景色。全篇分为上下两联，像两个相互呼应的镜头。
上联像在远眺：诗人隔江望着传说中的仙人踪迹，调皮地问楼头的黄鹤和天边的白云——你们能被这滚滚长江水留住吗？这里用拟人手法，把黄鹤和白云写得像会逃跑的精灵，暗含"时光留不住"的感慨。
下联转为近观：诗人绕着栏杆寻找历史痕迹，看到烟波中的绿树、沙洲上的芳草，发现所有这些美景都被高耸的楼阁"收入囊中"。一个"收"字用得极妙，把楼阁比作聚宝盆，装下了整个天地间的美好。
全诗最精彩的是两种视角的碰撞：上联是动态的、留不住的（白云黄鹤），下联是静态的、能收藏的（烟波芳草），通过这一动一静的对比，既写出了江山永恒，又暗含物是人非的惆怅。就像我们今天站在古迹前，既惊叹风景依旧，又感叹古人已逝的心情。