现代解析
这首诗描绘了一个秋日傍晚的闲适场景，充满生活气息和人情味。
前两句写诗人与朋友风尘仆仆赶路的情景：太阳西斜时在铜街下马，北风把衣服都吹满了沙尘。这里用"铜街"暗示繁华的街市，"满尘沙"生动表现了赶路的辛苦。
后两句笔锋一转，写到了刘山人简朴的住所：看似普通的巷子里，却藏着令人惊喜的秋色。紧闭的门院内，盛开着让人忘却烦恼的菊花。这里"閒门巷"与"铜街"形成对比，"深锁"二字用得巧妙，既写实景又暗指这份美好需要用心发现。
全诗通过城市与小巷、喧嚣与宁静的对比，展现了诗人对平凡生活中美好事物的珍视。最打动人的是最后"忘忧一树花"的意象，将菊花赋予了治愈心灵的力量，表达了在忙碌生活中发现小确幸的智慧。