额勒苏台闻雁有怀德尹时闻弟乞假将出都

一声哀响落秋旻,列幕灯明夜向分。
倦枕何人还不寐,望乡有客最先闻。
路长辽海霜前月,天偪阴方雪后云。
附尔封书须早达,人间兄弟有离群。

现代解析

这首诗写的是诗人在额勒苏台听到雁叫声时,对弟弟德尹的思念之情。全诗通过秋夜闻雁的场景,表达了兄弟分离的伤感。

首联"一声哀响落秋旻,列幕灯明夜向分"描绘了秋夜场景:一声凄凉的雁鸣从天空传来,军营帐篷里灯火通明,夜已深沉。这里用雁鸣声引出思念之情。

颔联"倦枕何人还不寐,望乡有客最先闻"写夜深人静时,有人辗转难眠,而思乡的游子总是最先听到雁叫声。这里暗示诗人自己就是那个思乡难眠的人。

颈联"路长辽海霜前月,天偪阴方雪后云"用辽远的海路、寒冷的霜月、阴沉的雪云等意象,渲染出兄弟相隔千里的遥远与艰难。

尾联"附尔封书须早达,人间兄弟有离群"直接表达情感:希望托大雁捎去的书信能早日送到,因为人世间最痛苦的就是兄弟分离。这里用"离群"二字,既指雁群分离,也暗喻兄弟分离。

全诗语言朴实,情感真挚,通过秋夜闻雁的寻常场景,将兄弟之情表达得深沉动人。诗人没有使用华丽辞藻,而是用最平实的语言写出了最真实的情感,这正是这首诗的魅力所在。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。