谏议润夫使君自应城数百里访余武昌适值中秋风雨大作且公私见夺不克夜叙殊负良晤明日送于黄鹤楼匆匆别去意所难尽缀以短诗
隔面倏十载,枉寻适中秋。
况临江汉渚,聚兹黄鹤楼。
明月好负人,光暗鹦鹉洲。
凄然作风雨,翻为别离谋。
携樽晓出饯,挂帆且须留。
缱绻故旧情,隐轸江湖忧。
同心语难竟,何啻胶漆投。
君行侍青琐,献替匡宸旒。
云霄树鸿业,映楚诸前修。
吾衰忆林壑,旦夕归狐丘。
进酒莫拒满,后会良悠悠。
况临江汉渚,聚兹黄鹤楼。
明月好负人,光暗鹦鹉洲。
凄然作风雨,翻为别离谋。
携樽晓出饯,挂帆且须留。
缱绻故旧情,隐轸江湖忧。
同心语难竟,何啻胶漆投。
君行侍青琐,献替匡宸旒。
云霄树鸿业,映楚诸前修。
吾衰忆林壑,旦夕归狐丘。
进酒莫拒满,后会良悠悠。
现代解析
这首诗讲的是老友久别重逢又匆匆分离的故事,充满真挚的情感和人生感慨。
开头说两人已经十年没见,朋友特意赶在中秋节来武昌相聚。他们约在著名的黄鹤楼见面,这本该是赏月的好地方,可偏偏遇上风雨天气,月亮都躲起来了。诗人觉得连月亮都辜负了他们的期待,风雨像是故意要拆散他们。
第二天清晨不得不告别时,两人在江边喝酒送行。诗人用"胶漆"来形容他们的友情,像胶水和漆一样粘稠难分。他嘱咐朋友回朝堂后要好好辅佐皇帝,建立功业。而自己年纪大了,只想着回山林隐居。
最后两句最动人:劝朋友把酒喝干,因为下次见面不知要等到什么时候。这里既有对友情的珍惜,也有对人生聚散无常的无奈。
全诗用风雨中秋夜做背景,把老友重逢的喜悦、被迫分离的不舍、对未来的期许都融入其中。就像我们现代人遇到多年不见的好朋友,明明有说不完的话,却因为各自有事要忙只能匆匆告别,那种复杂心情古今相通。